Institutions européennes et internationales
Se ha decidido presentar a la Comisión Europea una iniciativa, promovida por varias asociaciones de lengua rusa, encaminada al reconocimiento de la utilización del ruso a nivel oficial en la Unión Europea. Hay una campaña de recogida de firmas en marcha.
Este año entra en vigor la posibilidad de que ...
Good in theory, but extra red tape will choke Blighty's SMBs
The Register.co.uk, 9th May 2012
A new court framework that would rule on validity and infringement cases stemming from proposed new unitary patents in the EU would be "prohibitively expensive" for small UK businesses to use, a committee of MPs has said.
Nonfiction.fr, 9 mai 2012 La Loi All Good. Quand Jacques Toubon, ministre de la Culture et de la Francophonie du gouvernement Balladur, a proposé une loi relative à l’emploi de la langue française – une loi destinée à protéger le patrimoine linguistique français menacé par l’invasion des anglicismes...
Plurilinguisme et mondialisation
News 24, 7 may 2012 The subject of language as the powerful tool used for oppression, deprivation and exclusion is largely viewed as a long overdue phenomenon by the elite in the main. This is especially true when it is voiced from the South African context. Also the suggestion that this integral element of humanity could be used in its diversified form to integrate and...
De demokratische school, 13 juni 2011 (….) Moet dit soort scheidslijnen (tussen het Vlaams en Franstalig onderwijs, nvdr.) het denken in een 21ste-eeuwse grootstad nog bepalen ? In een stad die met tien procent Nederlandstaligen en vijftig procent Franstaligen van geboorte (cijfers bij benadering want aan talentellingen doet men niet meer) niet eens meer tweetalig kan...
7 mai 2012, la Nouvelle République.fr Le Toit du monde et la Ville de Poitiers organisent en mai deux conférences sur le thème : « Langues et migrations. » Amelia Gracie du Toit du Monde et Michel Berthier adjoint au maire ont présenté une partie des problématiques qui seront développées au cours de...
Institutions européennes et internationales
En complément au programme de l'apprentissage tout au long de la vie de la Commission européenne, un projet dans le programme 2008-2011 du CELV porte sur l'ensemble du processus de mobilité: les stades préparatoires du programme de mobilité, le temps passé à l'étranger et la phase suivant l'expérience ainsi que celle...
Source : Le blog de Signature, 1er mars 2012 Il y a une nouvelle catégorie à inscrire sur la liste des espèces en voie de disparition à Berne: les chefs de groupe parlementaire capables de s’exprimer couramment dans deux langues nationales. L’élection du socialiste Andy Tschümperlin en est la dernière preuve. Le...
Migrantendeutsch wird häufig aus der Perspektive des Mangels betrachtet. Dabei sind vor allem Jugendliche kreativ im Umgang mit Sprache. Das Institut für Deutsche Sprache widmet sich dem Thema auf seiner Jahrestagung.
Institutions européennes et internationales
Le Département de l'information de l'Office des Nations unies à Genève, en partenariat avec le Groupe des Ambassadeurs francophones et la Représentation permanente de l’OIF auprès des Nations Unies à Genève, a organisé une table-ronde le 30 avril à Genève sur le thème : « Le multilinguisme au sein...
Institutions européennes et internationales
English Version... Publié sur Euractiv le 16 avril 2012 La Commission européenne, auteur des lois qui régissent la vie des citoyens européens, travaille essentiellement en anglais. Les langues ne sont toutefois pas qu’un simple vecteur d’informations et il existe des moyens de rendre l’administration de l’UE plus multilingue et...
Plurilinguisme et mondialisation
Apr 30th 2012, 11:02 by L.M. | LONDON TSEDAL NEELEY, an assistant professor at Harvard, wants all employees of multinational companies to speak English, no matter where in the world they are or what they do. Ms Neeley makes the case for an English-only policy for businesses that operate in more than one country in the May issue of Harvard Business Review. English...
Si vous appréciez l'OEP, pensez à y adhérer ou à vous abonner à la Lettre d'information