Extrait de l'éditorial du numéro 2022-3-4 de la revue Cosmopolis
Christian Tremblay revient sur la question de l’usage des langues au sein de l’Union européenne, en distinguant plurilinguisme et multilinguisme, communément synonymes mais dont le Conseil européen de Barcelone de mars 2002 a choisi de privilégier le premier, qui veut que les citoyens européens puissent communiquer en au moins trois langues. L’usage évolue de fait vers une certaine diversification linguistique, qui devrait produire ses effets dans la durée.