Une enquête réalisée fin 2010 sous l'égide du Conseil général du Haut-Rhin met en évidence les pratiques et les besoins linguistiques des entreprises alsaciennes ou implantées en Alsace. De quoi bouleverser pas mal d'idées reçues. L'anglais, nécessaire mais loin d'être suffisant, l'allemand perçu comme indispensable, le plurilinguisme comme une nécessité et le manque de...
la direction veut faire des économies sur le dos des agents ! mis en ligne jeudi 26 mai 2011 sur le site HNS-info SNCF La direction vient de dévoiler son projet de réécriture de la réglementation concernant l’attribution des primes de langues aux agents commerciaux Gares et Trains en contact avec la clientèle. Lire la...
Politiques linguistiques économiques
20 mai 2011, Cerise club Près de la moitié des européens surfent en anglais, mais 44% des internautes ont l’impression de passer à côté d’informations intéressantes parce que les pages web sont rédigées dans une autre langue. Et lorsqu’il s’agit d’effectuer des achats en ligne dans une langue étrangère, ils ne sont plus que 18% à se lancer, selon un sondage...
Politiques linguistiques économiques
Dernières Nouvelles d'Alsace, mercredi 18 mai 2011 La Fondation Entente franco-allemande, que préside André Bord, annonce qu'elle vient de commander à l'Euro-Institut la réalisation d'une enquête ambitieuse auprès des entreprises sur « l'impact économique du bilinguisme sur l'emploi dans un contexte transfrontalier ...
17/5/2011
O ISCTE desenvolveu um estudo em que concluiu, também, que a língua portuguesa tem um valor potencial de 17% do PIB nacional, sobretudo observando o cálculo da média ponderada do peso da língua em atividades económicas como a comunicação social, as telecomunicações ou o ensino.
Comemorou-se, ontem, o Dia da ...
Antiguo rector de la Universidad Internacional Menéndez Pelayo y presidente del Patronato de la Fundación Archivo de Indianos en Colombres, José Luis García Delgado (Madrid, 1944) se esfuerza desde hace años por entender todas las vertientes de la economía. Seguir leyendo en La Voz de Asturias...
Cyberpresse.ca, 9 mai 2011 Pour se conformer une fois pour toutes à la Loi sur les langues officielles, le ministère de la Défense nationale (MDN) a dû traduire une quantité considérable de documents, ces dernières années. Résultat : les coûts de traduction de textes en tout genre ont plus que doublé ...
Politiques linguistiques économiques
EU Parliament holds first careers fair in London PeopleManagement.co.uk , 9 may 2011 A lack of foreign language skills means Britons are under-represented in the workforce of European Union (EU) institutions, according to a senior official. UK workers are taking only 5 per cent of jobs available in the European Parliament and Commission – although the UK contains 12 per cent of the...
... the requirement to take a language at GCSE level was ended in 2004, 76% of employers are not satisfied with the level of these skills among young people Only 27% of businesses say they have no need for foreign language skills. Languages are particularly important in sectors such as manufacturing and banking, finance and insurance, reflecting the globalisation of these...
Fuente : Swissinfo, 9 de mayo de 2011
La crisis económica ha llevado en España a muchos desempleados a volver a clase para aprender idiomas, sobre todo inglés, con tal de mejorar su formación y tener más oportunidades de encontrar trabajo, provocando un 'boom' en las academias de lenguas. Seguir leyendo...
Politiques linguistiques économiques
by Caroline Mikolajczyk on April 4, 2011, K International Mired in an economic crisis, more and more Spanish people are facing the question “¿Habla inglés?” as they search for jobs. Being able to speak English fluently is a huge advantage in Spain right now simply because being bilingual gives you a better chance of being able to find a job in another...
Politiques linguistiques économiques
Ricardo Tavares Lourenço Translated by Laura Bridges-Pereira Photo by Betta Designs Thanks to Google Alerts, I stay up to date with the linguistic world. For now, this search is done in Spanish and Portuguese, which means that the language news will be almost always news from the countries that speak these languages. What is most often published in Spanish is about the...
Si vous appréciez l'OEP, pensez à y adhérer ou à vous abonner à la Lettre d'information