Institutions européennes et internationales
EurActiv 10/06/2014
The Italian Presidency of the European Union's official website will only publish in English and Italian, meaning it will not be translated into French or German for the first time since 2007, EurActiv France reports.
L’université Stendhal-Grenoble 3 inaugurera sa fondation le 11 juin prochain à 17h à l’Amphidice.
le 11 juin 2014 à 17 h
Le programme de la cérémonie
Institutions européennes et internationales
Ramener le nombre de langues à deux sur le site officiel de la présidence du Conseil de l'Union européenne, est budgétairement insignifiant. C'est en revanche introduire une rupture symbolique radicale par rapport aux pratiques antérieures. Les présidences des cinq dernières années ont toujours proposé entre quatre langues et six langues :
Institutions européennes et internationales
La présidence tournante italienne va restreindre les versions de son site internet officiel à l’anglais et l’italien. L’allemand et le français passent à la trappe. Austérité oblige, l’Italie, qui doit prendre les rênes de la Présidence Tournante du Conseil de l'UE à partir du 1er juillet, a décidé de faire l’impasse sur la traduction en français et en allemand de son...
Bron: Marnixplan.org La Tricoterie, St Gillis, zondag 27 april 2014 Panel : Françoise Bertieaux (MR), Christos Doulkeridis (Ecolo), Didier Gosuin (FDF), Brigitte Grouwels (CD&V), Joelle Milquet (CdH), Pascal Smet (SP.A), Elke Van den Brandt (Groen), Johan Van den Driessche (N-VA), Guy Vanhengel (Open VLD), Rudi Vervoort (PS). Inleiding door Anna Sole Mena en Alex Housen. Moderatie door...
est maintenant disponible en ligne à : http://www.cosmopolis-rev.org
Institutions européennes et internationales
By PETER TEFFERMARCH 16, 2014 BRUSSELS — Doris Pack is fully able to converse in English, but she is not complacent. “We all speak English, but I think Shakespeare is turning in his grave if he is listening to me,” Mrs. Pack, a German member of the European Parliament since 1989, told an interviewer recently in Brussels. Mrs. Pack, who also speaks German and French, embodies...
Institutions européennes et internationales
Esquerda.net, 21 de abril 2014
O relatório de previsão de receitas e despesas do Parlamento Europeu para 2014 admite um corte de mais de metade das despesas de tradução. A opção coloca em causa "o essencial", como o acesso dos cidadãos ao trabalho parlamentar, denunciou a eurodeputada Alda Sousa. >>>>>>>>>>>>
Les grandes aires linguistiques
Forbes - Business 3/21/2014 @ 5:10AM 125 061 views Pascal-Emmanuel Gobry Comment Now Follow Comments For many centuries, France was the official language of culture, and erudition. It was the language of diplomacy and arts. Aristocrats in Imperial Russia spoke French, even amongst themselves, as Tolstoy and many others documented. In short, if you wanted to be...
Par Catherine Gouëset, publié le 26/03/2014 à 17:38, mis à jour à 19:23 Contrairement à ce qu'affirme une étude qui a beaucoup circulé, la langue française deviendra la 2ème ou 3ème langue internationale à l'horizon 2050. Mais le nombre de francophones devrait tripler. En savoir plus sur...
N'en déplaise aux grincheux, la langue française ne se porte pas aussi mal qu'on le dit (beaucoup de routine et de propos convenus dans l'auto-dénigrement, véritable sport national, avant le football et l'équitation!). A preuve, le franc succès remporté par l'édition 2014 de la Semaine de la langue française et de la francophonie. La Semaine de la langue française et de la...
Organisée chaque année autour du 20 mars, la Journée internationale de la Francophonie ainsi que la Semaine de la langue française et de la Francophonie est le rendez-vous régulier des amoureux des mots en France comme à l’étranger.
Si vous appréciez l'OEP, pensez à y adhérer ou à vous abonner à la Lettre d'information