International

S'ABONNER A LA PAGE

Le Sénat de France et le Bundestag allemand ont récemment pris d'importantes initiatives concernant la question linguistique européenne.  A ce sujet, vous pouvez relire nos articles "Le Bundestag s'élève contre la transmission aux élus de textes en anglais" et "Le Sénat adopte la résolution sur la...

Lire la suite...

Communiqué du 9 avril 2009

La CFE-CGC soutient le préfet Jacques Gérault

au sujet de « Lyonairport »

Voici un extrait de la résolution adoptée par le Bundestag le 18 octobre 2008 pour s'élever contre la transmission par la Commission européenne de textes en anglais (ou en français) aux représentants du suffrage universel.

Mondial Assistance impose l'anglais au Comité d'entreprise en France ce qui est une entrave à l'exercice du mandat syndical. Il y a peu, le Bundestag s'élevait contre la transmission par la Commission européenne aux élus du suffrage universel de documents en anglais, au mépris de la démocratie (résolution du Bundestag du 18 octobre 2008)....

Lire la suite...

Voir notre précédent article : The airport in français s'il vous plaît.

La CFTC Air France approuve la demande du préfet du Rhône, Monsieur Jacques Gérault, s'opposant au nouveau nom de l'aéroport de Lyon : Lyon Airport. 

Voir le tract 

Le 25 mars 2009 a été adoptée au Sénat la proposition de résolution européenne sur la diversité linguistique dans le fonctionnement des institutions européennes. Retrouver le compte-rendu intégral des débats.  Voir aussi : Proposition de résolution n° 204 (2008-2009) de M. Hubert...

Lire la suite...

Voir l'article relatif dans la lettre n°25 de Linguo-Responsable

La Francophonie s'engage avec Diversum - le label qui, via la gestion des placements financiers, permet de manifester son attachement à la diversité culturelle et d'amener entreprises et collectivités à agir concrètement sur ce terrain.

Paru au Journal Officiel de l'Union européenne le 31 mars 2009 et consultable en cliquant ICI.

por Vasco Graça Moura, 25 Março 2009 Em 18 de Setembro de 2008, a Comissão Europeia enviou ao Parlamento uma comunicação intitulada "Multilinguismo, um activo para a Europa e um empenhamento partilhado". Essa comunicação reconduz-se a uma já longa série de documentos, produzidos pelo Parlamento, pela...

Lire la suite...

Article paru sur le site Lyon-Actualités.fr

Le Préfet de la Région Rhône-Alpes Jacques Gérault, a demandé le retrait pur et simple de la nouvelle appellation "Lyon Airports", décidée par le conseil d'administration de l'aéroport de Lyon, sur les conseils de l'agence de communication Brainstorming. 

... as MEP coalition overturns multilingualism report

Voir l'article publié sur le site Eurolang le 24 mars 2009

Bruxelles - Brussel, Tuesday, 24 March 2009 by Davyth Hicks

Communiqué de presse du 24 mars 2009 consultable sur le site du Parlement européen Le multilinguisme, un atout pour l'Europe  En réponse à une communication de la Commission, une résolution d'initiative du Parlement souligne la nécessité d'appuyer l'enseignement en Europe des langues, y compris régionales et minoritaires...

Lire la suite...