Vivre l’Histoire ensemble présente à ses lecteurs l’ensemble des contributions, constituant la réponse à l’appel à projets formulé par l’État, pour enrichir le contenu du futur château-laboratoire de la Francophonie voulu par le présidentde la République à Villers-Cotterêts. Répondant à son vœu de faire du château un « lieu de création, d’innovation et de diffusion de...
Article publié en Haïti dans Le National du 14 février 2023 L’un des premiers professeurs de sociolinguistique à l’Université du Québec à Montréal (UQAM), friand amateur de poésie et mathématicien de formation avant d’être linguiste, disait souvent, en salle de cours, que dans la langue usuelle comme dans la fiction poétique et romanesque, les mots ont une saveur, une...
https://www.biennale-lf.org/les-actes-de-la-xxixe-biennale.html SOMMAIRE DES ACTES XXIXe BIENNALE LIVRE XXIX : Sommaire Séance d'ouverture de la XXIXe Biennale Cheryl TOMAN, Présidente de la Biennale de la langue française Cyril BLONDEL, Directeur de l’Institut français d’Allemagne Christoph BLOSEN, Ministère fédéral des Affaires étrangères 1ère séance de...
La lexicographie créole –entendue au sens d’une activité scientifique de conceptualisation et de production de dictionnaires et de lexiques arrimés au socle méthodologique de la lexicographie professionnelle--, est encore jeune, elle remonte aux travaux pionniers du linguiste Pradel Pompilus auteur du « Lexique créole-français » (Université de Paris, 1958) et du...
DataFranca.org assure le développement et la diffusion du vocabulaire français de l’Intelligence artificielle, de la science des données et de l’apprentissage profond. Le grand Lexique français de l’intelligence artificielle est le premier outil exhaustif de référence de langue française en science des données et en intelligence artificielle pour la fonction publique, les...
« De Dakar à Djibouti, radioscopie de la relation Afrique-France » (2). L’écrivaine tunisienne témoigne de son rapport à la langue française et de l’ouverture au monde qu’elle lui a permis. Propos recueillis par Frédéric Bobin, publié le 22 décembre 2022 Emna Belhaj Yahia A l’âge de 5 ans, à l’école, j’ai appris deux alphabets en même temps :...
Veuillez vous identifier ou vous inscrire pour lire la suite...
Il a tout compris : réalisme, modestie, humilité, sobriété, fierté, responsabilité, exemplarité, etc.
Avec un PIB par habitant de 1 606 dollars début 2022, le Sénégal, pays du train le plus rapide d’Afrique subsaharienne, affiche désormais un niveau de richesse par habitant près de deux fois supérieur à celui du Rwanda, parfois surnommé le « Singapour africain ». Le dynamisme sénégalais s’accompagne d’une modernisation rapide du pays, qui maîtrise dans le même...
Copyright : AUF - Ithiel Kotin-Dofontien Opérateur du Sommet de la Francophonie pour l’enseignement supérieur et la recherche, l’Agence Universitaire de la Francophonie (AUF) a présenté aux chefs d’État et de gouvernement participant au 18ème Sommet de la Francophonie à Djerba le 19 novembre 2022, le Manifeste pour une diplomatie scientifique francophone cosigné ou validé par un...
Début 2015, je dressais dans le livre « La langue française arme d’équilibre de la mondialisation » un panorama de la situation du français dans le monde, point d’appui pour les militants de la langue française et avec l’espoir de les multiplier. Sept ans ont passé, voyons comment la situation a évolué. Les Français ont l’impression que leur langue est en recul Ils...
Remis au Président de la Transition, chef de l’Etat le mardi, 11 octobre 2022, l’avant-projet de la nouvelle constitution est au cœur d’une vaste polémique, notamment à cause de son article 31 relatif aux langues nationales, officielles ou d’expression officielle. La controverse fait toujours couler beaucoup de salive et d’encre de toutes les couleurs de la part des acteurs...
Le nouchi des quartiers populaires d’Abidjan, popularisé en France par les artistes de rap et de coupé-décalé, s’installe dans les dictionnaires français. Par Yassin Ciyow(Abidjan, correspondance), Publié le 30 octobre à 06h00, photo dans l’édition 2020 du Petit Robert. MOULAYE DIARRA « Quand il pleut à Paris, Abidjan est mouillé. » C’est par cet adage...
Veuillez vous identifier ou vous inscrire pour lire la suite...
Si vous appréciez l'OEP, pensez à y adhérer ou à vous abonner à la Lettre d'information