Logo de l'OEP
Logo de l'OEP

Langues et migrations
S'ABONNER A LA PAGE

Oct 2024

Langues et migrations

Lithuania Mandates Language Proficiency for Foreign Workers by 2026

Source: Multilingual, October 15th 2024 Starting in 2026, foreign workers in Lithuania’s service industry — such as food couriers, taxi drivers, and retail employees — will be required to serve clients in Lithuanian. Earlier this month, the Lithuanian parliament passed the law to ensure that the national language remains prominent in daily interactions, particularly in sectors where...

Lire la suite...

Sep 2024

Langues et migrations

Traduction, langues et immigration : quels enjeux pour nos sociétés ? (samedi 28 septembre à 17h)

Le PEN Club français, Cercle littéraire international, organise le samedi 28 septembre 2024 à 17 heures dans les locaux de son siège social, 11 bis rue Ballu, 75009 Paris (M° Blanche) une rencontre intitulée : « Traduction, langues et immigration : quels enjeux pour nos sociétés ? »Si la langue de la Cité est l’un des quatre niveaux de la sociolinguistique (Henri Gobard, cité par...

Lire la suite...

Aoû 2024

Langues et migrations

De voorstelling Language: no broblem van Marah Haj Hussein onderzoekt de complexe relatie tussen meertaligheid, macht en migratie

The Wonders of Multilingualism #6: (un)learning languages Kaaitheater en Passa Porta presenteren de zesde editie in reeks The Wonders of Multilingualism, waarin de gelaagdheid van meertaligheid centraal staat. In (Un)learning languages nemen verschillende makers deze keer de linken tussen migratie, macht en taalverwerving onder de loep. Zo ontrafelen ze de relaties tussen taal en macht, en...

Lire la suite...

Aoû 2024

Langues et migrations

Deutschland: Mehrsprachigkeit | Integration | Zahlen und Fakten

Mehrsprachigkeit gehört zur Realität vieler Menschen in Deutschland. Immer mehr Kinder und Jugendliche wachsen mehrsprachig auf. Einige Bundesländer haben Mehrsprachigkeitskonzepte entwickelt, die meisten bieten herkunftssprachlichen Unterricht an. Doch das Bildungssystem sei noch nicht ausreichend auf Mehrsprachigkeit eingestellt, so Expert*innen. Eine Übersicht zum Thema Mehrsprachigkeit in...

Lire la suite...

Jui 2024

Langues et migrations

Bye bye, moedertaal - Hoe je taal verandert na emigratie

Bron: Kennislink, 29 mei 2024 Ieder jaar verhuizen rond de 150 duizend Nederlanders naar het buitenland. Hun Nederlandse moedertaal emigreert met ze mee, maar die blijft niet zoals ze was. “Ik praat nu Nederlands met een Australisch accent. Maar ik ben ook woorden verloren, en ik merk vaak dat ik iets zeg in het Nederlands met een Engelse zinsconstructie.” Aan het woord is Judith van der...

Lire la suite...

Avr 2024
Avr 2024

Langues et migrations

Scuola estiva “Migrazione intraromanza e plurilinguismo. Prospettive di ricerca, carriera e continuità”

San Martino in Badia, 9-13 settembre 2024 Si segnala che la sezione linguistica della scuola estiva del Deutscher Romanistikverband (Associazione tedesca di studi romanzi, DRV), dedicata al tema “Migrazione intraromanza e plurilinguismo. Prospettive di ricerca, carriera e continuità”, si terrà dal 9 al 13 settembre 2024 a San Martino in Badia (Bolzano).La scuola estiva si rivolge...

Lire la suite...

Avr 2024

Langues et migrations

‘Every day, I’m learning’: African-French identity in France – photo essay (The Guardian)

Photographer Carolina Arantes, the winner the Firecracker photographic grant in 2017, documents the daily life of French women of African heritage in their search for a solid mixed identity in the country, through her long-term First Génération project, published in a new book by fisheye editions by Carolina Arantes, Thu 5 Jan 2023 08.00 CET - Photo : Young teenagers...

Lire la suite...

Jan 2024

Langues et migrations

Sprachliche Bildung neu denken - Mehrsprachigkeit in Deutschland

Politik und Kultur, 30. Januar 2024 Deutschland ist ein mehrsprachiges Land. Dies ergibt sich nicht aus einer Vielzahl von Amts- und Verkehrssprachen, wie z. B. in der Schweiz, sondern aus der inpiduellen Mehrsprachigkeit eines erheblichen Teils der Bevölkerung. Diese Form der Mehrsprachigkeit bezieht sich auf die Fähigkeit einer Person, sich in mehr als einer Sprache mündlich und/oder...

Lire la suite...

Jan 2024

Langues et migrations

O desafio de ser filho de imigrantes e não falar a língua dos pais

BBC Future, 3 janeiro 2024 Durante décadas, escondi um segredo de que me envergonho. E só o revelei durante uma conversa casual. Um dia, estava falando com minha amiga Jacinta Nandi. Ela, assim como eu, é escritora. O pai dela vem do nordeste da Índia, como o meu. Nossos pais cresceram falando bengali. O pai dela emigrou para a Inglaterra e o meu, para a Alemanha, onde cresci. O pai...

Lire la suite...

Nov 2023

Langues et migrations

IX Jornada "Lengua y migración"

Entidad organizadora:Universidad Antonio de Nebrija URL:http://actos.nebrija.es/105710/detail/ix... Lugar de celebración:Online y Madrid, España Fecha de celebración:15 de noviembre de 2023 Contacto:Cátedra Nebrija-Santander del español como lengua de migrantes y refugiados (Universidad Nebrija), Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le...

Lire la suite...

Nov 2023