Lengua y migración. Volumen 13/1 (2021)
Editorial Universidad de Alcalá
Edición electrónica:
ISSN: 1889-5425 | e-ISSN: 2660-7166 | DOI: 10.37536/LYM
International
Aoû 2021
Aoû 2021
Qui veut la peau du français ? (Christophe Benzitoun)
Un essai documenté et passionnant qui défend une indispensable modernisation de la langue pour que le français reste une langue vivante. Le niveau scolaire baisse depuis 30 ans. Sont mis en cause Internet et les nouvelles technologies, la méthode globale, les ministres de l'Éducation nationale et leurs réformes, les programmes scolaires, voire la baisse de l'intelligence des enfants...
Aoû 2021
Plurilinguisme(s) et appropriation du français par des adultes migrants (Émilie Lebreton et Eric Mercier, OpenEdition Journals)
https://doi.org/10.4000/rdlc.10234, Les cahiers de l'ACEDLE, 18-2/2021, Didactique des langues & plurilinguisme | 30 ans de recherche Les formations linguistiques pour adultes migrants sont marquées par diverses préconisations qui témoignent d’une relative ouverture au plurilinguisme. Pour les formateurs et les apprenants rencontrés dans nos recherches, le plurilinguisme et la...
Jul 2021
Institutions européennes et internationales
L'Union européenne se surpasse et n'a pas peur du ridicule !
Vuk got infected twice with #COVID19, and had to see close ones facing severe consequences. As an extrovert, he is happy that, thanks to the vaccines, we can get back to "a reality where hugs and kisses are not an unusual, dangerous thing" #VaccToNormal https://europa.eu/!7g8xKp Par qui sommes-nous gouvernés ? C'est peut-être la seule question à se poser face à pareille inconséquence (sous...
Jul 2021
Teaching Adult Immigrants with Limited Formal Education: Theory, Research and Practice
Multilingual Matters, 7th Jul 2020, ISBN: 9781788926980 Adult migrants who received little or no formal education in their home countries face a unique set of challenges when attempting to learn the languages of their new countries. Few adult migrants with limited or no literacy in their native languages successfully attain higher levels of literacy in their additional languages, even if they...
Jui 2021
Institutions européennes et internationales
Les 13 propositions de l’OEP pour la présidence française de l’UE 2022
A l’attention du groupe de travail animé par M. Christian Lequesne L’Observatoire européen du plurilinguisme, né des premières Assises européennes du plurilinguisme en 2005, travaille sur les voies et moyens de faire respecter et de promouvoir en Europe et dans le monde le plurilinguisme et la diversité linguistique et culturelle. Son action se matérialise par un site Internet...
Jui 2021
Le Canada va reconnaître le français comme la langue officielle du Québec (Courrier international)
Le gouvernement du Premier ministre canadien Justin Trudeau va présenter un projet de loi qui, selon la presse québécoise, indiquera que le français est la seule langue officielle de la “Belle Province”. Déjà, les critiques fusent. Le gouvernement Trudeau se prépare à inscrire noir sur blanc, dans la nouvelle mouture de la Loi sur les langues officielles, que le français...
Jui 2021
Création du premier institut culturel franco-allemand à Palerme KULTUR ENSEMBLE
Le Goethe - Institut Palerme dirigé par Heidi Sciacchitano et l'Institut français de Palerme dirigé par Eric Biagi ont inaguré Lundi 14 juin 2021, le premier institut culturel franco-allemand KULTUR ENSEMBLE et l'ATELIER PANORMOS - La BOTTEGA, résidence d'artiste italo-franco-allemande, aux chantiers culturels à la Zisa de Palerme, en présence de Leoluca Orlando, maire de Palerme ;...
Jui 2021
La « francophonie économique » au menu de l'université d'été du Medef fin août (Le Figaro)
Publié le 03/06/2021 - Geoffroy Roux de Bézieux, le président du Medef, lors de l'université d'été du syndicat en 2020. ERIC PIERMONT / AFP Le Medef accueillera à son université d'été des chefs d'entreprise et présidents des patronats de l'Organisation internationale de la Francophonie (OIF) afin de développer les flux d'affaires avec ses pays membres, a annoncé le syndicat...
Jui 2021
How we lost the narrative (eurointelligence.com)
By allowing English to become its lingua franca, the EU has lost control of the narrative. Time for some changes. 27 March 2021 by Wolfgang Münchau (from Financial Time) It was back in the late 1980s when I worked on the staff of the Times newspaper in London that I heard the word eurosceptic for the first time. It was during the days of confrontation between Margaret Thatcher and...
Jui 2021
L’accueil et la formation linguistique des migrants. Quelles pratiques aujourd‘hui ?
Questions vives - Recherche en éducation N°32 2019
ISBN 978-2-912643-56-8
Mai 2021
Addressing Language Barriers in the Healthcare System
Wed, 12 May 2021 The ongoing COVID-19 pandemic has certainly shed light on the language gap in the United States’ healthcare system — all too often, individuals with limited English proficiency are left behind and suffer from worse health outcomes than those who speak English with high proficiency. While the pandemic has clearly exacerbated these issues — from poor accessibility of public...