Logo de l'OEP
Logo de l'OEP

International
S'ABONNER A LA PAGE

Sep 2022

Langues et migrations

Herkunftssprachlicher Unterricht – eine Frage der Bildungsgerechtigkeit

das deutsche Schulportal, 10. August 2022 Aktualisiert am 16. August 2022 Migrantenorganisationen kämpfen schon lange für die Anerkennung der Herkunftssprache im deutschen Bildungssystem, allerdings mit wenig Erfolg. Das könnte sich jetzt ändern. Durch die geflüchteten Schülerinnen und Schüler aus der Ukraine rückt das Thema mit Nachdruck auf die Agenda. Ukrainischsprachige...

Lire la suite...

Aoû 2022
Aoû 2022

Langues et migrations

Mehrsprachigkeit: Mój polski skarb – Mein polnischer Schatz

Zeit.de,

Unsere Autorin Sophie Rebmann ist zweisprachig aufgewachsen – wie jedes fünfte Kind in Deutschland. In der Schule war ihre Herkunftssprache nichts wert. Heute sagt sie: Was für eine Verschwendung!

Mehr lesen (exklusiv für Abonnenten)

Aoû 2022

Villes internationales

Dia do Multilinguismo de 2022

O Dia do Multilinguismo é uma boa oportunidade para espreitar os bastidores do parlamento mais multilingue do mundo: descubra como o Parlamento Europeu trabalha em 24 línguas! Conheça os nossos intérpretes, tradutores e outros profissionais multilingues. Saiba mais sobre o seu trabalho e descubra o interior do Hemiciclo. O multilinguismo garante que todos os cidadãos da UE possam...

Lire la suite...

Jul 2022

La francophonie

Ouverture des inscriptions pour la formation « Conception et pilotage de politiques publiques pour un aménagement linguistique »

L’OIF et l’Université Senghor à Alexandrie organisent une formation certifiante à distance sur la « Conception et le pilotage de politiques publiques pour un aménagement linguistique » du 3 octobre au 4 novembre 2022. Inscriptions jusqu’au 15 août 2022. Ce programme de formation sera dispensé sur 5 semaines – à raison de 10h par semaine – par 5...

Lire la suite...

Jul 2022

La francophonie

Pour les vacances : Ces stars internationales parlent français (stars insider 16/06/2022)

Nombreuses sont les personnalités internationales qui apprécient la France, au point parfois d'y emménager! Si parler la langue de Molière n'est pas chose aisée, certaines célébrités s'en sortent haut la main. Découvrez en images ces stars internationales qui maîtrisent, avec ou sans accent, la langue française !

Voir la vidéo

Jul 2022

La francophonie

L'association Wikimédia France, qui promeut la diffusion du savoir sur Wikipédia et ses projets frères, recherche un volontaire civique pour une mission de six mois à partir du 5 septembre

L'association Wikimédia France (https://www.wikimedia.fr/), qui promeut la diffusion du savoir sur Wikipédia et ses projets frères, recherche un volontaire civique pour une mission de six mois à partir du 5 septembre. Le poste à pourvoir est celui de chargé-e de sensibilisation et de diversification des locuteurs pour le projet Lingua Libre. Lingua Libre est un outil de documentation des...

Lire la suite...

Jul 2022

Langues et migrations

‘You can’t even talk English, so don’t talk!’ How linguistic racism impacts immigrants in the UK

The Conversation, May 16th 2022  When Holan Liang was 17, she spent her holidays working at her father’s computer parts company. In her recent book, A Sense of Belonging: How to Find Your Way in a Fractured World, Liang, now a psychiatrist, recounts the racist ways in which customers would respond to her family’s Chinese roots. Her father, who had a PhD in hydraulic engineering, was...

Lire la suite...

Jul 2022

Plurilinguisme et mondialisation

O plurilinguismo no sistema global e local das línguas do mundo

2019, Dutra, Paula Volkart  A globalização afetou o sistema global e local das línguas do mundo. Por um lado, surgiu a necessidade de intercompreensão entre falantes de línguas diferentes; por outro, houve uma onda de reivindicação pelo reconhecimento e pela preservação de línguas minorizadas. Frente a isso, o presente trabalho discute o fenômeno do plurilinguismo na era...

Lire la suite...

Jul 2022

La francophonie

première édition de la classe diplomatique (2IF et Université Senghor)

L'Institut international pour la Francophonie (21F) et l'Université Senghor a co-organisé, avec le soutien du ministère de l'Europe et des Affaires étrangères de la France, la première édition de la classe diplomatique « Diplomatie, mondialisation et Francophonie : La diplomatie francophone face aux nouveaux enjeux de la mondialisation ». Cette formation, regroupant 80 diplomates de 35...

Lire la suite...

Jui 2022

Langues et migrations

Video: The wounds of multlingualism - losing and learning languages

Passaporta, 8.12.2021 Sous la devise Les Merveilles du multilinguisme, le Kaaitheater et Passa Porta lancent une série qui met en lumière les complexités humaines, culturelles et politiques du multilinguisme. Une série qui vous plonge dans le bain du multilinguisme (bruxellois). Le 23 février 2021 au Kaaitheater, l'auteur bruxellois Sulaiman Addonia et les artistes de la scène Ahilan...

Lire la suite...

Jui 2022