Les grandes aires linguistiques

S'ABONNER A LA PAGE

12 janvier 2023, par Cecilia Macaulay Le Nigéria souhaite que les enseignants des écoles primaires dispensent leurs cours dans les langues locales au lieu de l'anglais, qui est actuellement utilisé. Mais comment cela peut-il être pratique dans un pays où l'on parle plus de 600 langues différentes ? Kareem Abidun Habeebullah, dont la langue maternelle est le yoruba, n'était qu'un...

Lire la suite...

La lexicographie créole –entendue au sens d’une activité scientifique de conceptualisation et de production de dictionnaires et de lexiques arrimés au socle méthodologique de la lexicographie professionnelle--, est encore jeune, elle remonte aux travaux pionniers du linguiste Pradel Pompilus auteur du « Lexique créole-français » (Université de Paris, 1958) et du...

Lire la suite...

DataFranca.org assure le développement et la diffusion du vocabulaire français de l’Intelligence artificielle, de la science des données et de l’apprentissage profond. Le grand Lexique français de l’intelligence artificielle est le premier outil exhaustif de référence de langue française en science des données et en intelligence artificielle pour la fonction publique, les...

Lire la suite...

« De Dakar à Djibouti, radioscopie de la relation Afrique-France » (2). L’écrivaine tunisienne témoigne de son rapport à la langue française et de l’ouverture au monde qu’elle lui a permis. Propos recueillis par Frédéric Bobin, publié le 22 décembre 2022 Emna Belhaj Yahia A l’âge de 5 ans, à l’école, j’ai appris deux alphabets en même temps :...

Veuillez vous identifier ou vous inscrire pour lire la suite...

Il a tout compris : réalisme, modestie, humilité, sobriété, fierté, responsabilité, exemplarité, etc.

Avec un PIB par habitant de 1 606 dollars début 2022, le Sénégal, pays du train le plus rapide d’Afrique subsaharienne, affiche désormais un niveau de richesse par habitant près de deux fois supérieur à celui du Rwanda, parfois surnommé le « Singapour africain ». Le dynamisme sénégalais s’accompagne d’une modernisation rapide du pays, qui maîtrise dans le même...

Lire la suite...

Copyright : AUF - Ithiel Kotin-Dofontien Opérateur du Sommet de la Francophonie pour l’enseignement supérieur et la recherche, l’Agence Universitaire de la Francophonie (AUF) a présenté aux chefs d’État et de gouvernement participant au 18ème Sommet de la Francophonie à Djerba le 19 novembre 2022, le Manifeste pour une diplomatie scientifique francophone cosigné ou validé par un...

Lire la suite...

Début 2015, je dressais dans le livre « La langue française arme d’équilibre de la mondialisation » un panorama de la situation du français dans le monde, point d’appui pour les militants de la langue française et avec l’espoir de les multiplier. Sept ans ont passé, voyons comment la situation a évolué. Les Français ont l’impression que leur langue est en recul Ils...

Lire la suite...

Remis au Président de la Transition, chef de l’Etat le mardi, 11 octobre 2022, l’avant-projet de la nouvelle constitution est au cœur d’une vaste polémique, notamment à cause de son article 31 relatif aux langues nationales, officielles ou d’expression officielle. La controverse fait toujours couler beaucoup de salive et d’encre de toutes les couleurs de la part des acteurs...

Lire la suite...

Le nouchi des quartiers populaires d’Abidjan, popularisé en France par les artistes de rap et de coupé-décalé, s’installe dans les dictionnaires français. Par Yassin Ciyow(Abidjan, correspondance), Publié le 30 octobre à 06h00, photo dans l’édition 2020 du Petit Robert. MOULAYE DIARRA « Quand il pleut à Paris, Abidjan est mouillé. » C’est par cet adage...

Veuillez vous identifier ou vous inscrire pour lire la suite...

Les résultats du dernier recensement ne font que confirmer une certitude mathématique : la disparition prochaine du peuple acadien et la redéfinition de la carte du monde francophone. Face à un environnement hostile, et en mémoire des sacrifices de leurs ancêtres, les Acadiens ne doivent plus faire preuve de naïveté, et ne plus se détourner de l’essentiel. Avec une nouvelle baisse du...

Lire la suite...

Par Ilyes Zouari, Président du CERMF (Centre d’étude et de réflexion sur le Monde francophone). Après avoir dépassé le Botswana, second producteur mondial de diamants, après la Russie, le Gabon creuse l’écart et confirme son statut de pays le plus riche du continent en termes de PIB par habitant, hors très petits pays, majoritairement insulaires. Cette nouvelle performance,...

Lire la suite...