La région ibéro-américaine se démarque de par sa diversité linguistique, avec l’espagnol, le portugais et les langues autochtones qui enrichissent son patrimoine culturel. L’Organisation des États ibéro-américains (OEI) favorise le plurilinguisme dans tou

La région ibéro-américaine se démarque de par sa diversité linguistique, avec l’espagnol, le portugais et les langues autochtones qui enrichissent son patrimoine culturel. L’Organisation des États ibéro-américains (OEI) favorise le plurilinguisme dans tous ses domaines, soutenant les politiques qui renforcent nos langues.

La région ibéro-américaine se démarque de par sa diversité linguistique, avec l’espagnol, le portugais et les langues autochtones qui enrichissent son patrimoine culturel. Les langues sont bien plus qu’un simple moyen de communication, elles transmettent les connaissances et le savoir. Elles jouent également un rôle majeur dans le développement social, économique et humain. 

 

À l’ère du numérique, cette diversité se propage davantage. Les technologies ont transformé l’usage des langues, facilitant la coopération mondiale et l’accès à l’information. De plus, l’intelligence artificielle a amélioré les interactions entre les humains et les machines, qu’il s’agisse d’assistants virtuels ou de systèmes de traduction automatique. 

 

L’OEI a placé le plurilinguisme au cœur de l’ensemble de ses domaines d’actionses domaines d’actionses domaines d’action, en soutenant des politiques linguistiques visant à renforcer l’espagnol, le portugais et les langues autochtones. Cette démarche s’inscrit dans le cadre de la Décennie internationale des langues autochtones, qui souligne l’importance de préserver et de promouvoir ces langues.

 

Le multilinguisme ne renforce pas seulement la cohésion sociale et le développement durable, il projette également les langues ibéro-américaines au niveau mondial, facilitant la connexion entre continents et cultures et encourageant la coopération internationale.

 

Les objectifs de l’année 2025-2026 sont les suivants : 

• Encourager les politiques en faveur du plurilinguisme 
• Renforcer le rôle international du portugais et de l’espagnol
• Reconnaître et aider à la préservation des langues autochtones
• Promouvoir la collaboration entre les communautés linguistiques via des réseaux de connaissances

 

Traduction de Clara Beck, stagiaire à l'OEP.